アカウント名:
パスワード:
漫才じゃないんだし、「相方」って呼び方はどうかと思うのですが・・・
いや実際に夫婦やってると、「相方」というニュアンスが一番しっくり来たりします。別に笑いを取ろうとしてる訳じゃないんだけどねぇ...
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる人 ( (スコア:2, 興味深い)
漫才じゃないんだし、「相方」って呼び方はどうかと思うのですが・・・
方言 (スコア:3, 参考になる)
#確かに、その意味で使っている人はいる(友人がそうだった
相方は、漫才の相方、ないしパートナーの関西的表現。ツレは、旅行や訪問の同行者。東京ではそんな感覚だと思う。どちらも、配偶者を意味することは東京方言では、かつてなかった。
方言なのだろうとは思うけど、いずれにせよ婉曲表現だから、文脈で、配偶者を意味しているかどうか、判断せざるをえない、ですよね。
#コンピュータウイドウは深刻な問題だけど、相手にもよる気がする。
#あ、相手=配偶者の意味で使っている。
Re:方言 (スコア:1)
(ただし、年配者は言わないと思うが)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:3, 興味深い)
だから異字とはいえ同音のことばを「夫婦関係」に用いるのには幾らか違和感もあるものです.
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
その意味を知らなければ違和感なんて出ないと思いますけど?
#知らない人の方が多そうですが。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
#下の別ツリーに気付いたのは書き込み後
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
運命共同体っぽくてイイ、と…。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:2, 興味深い)
いや実際に夫婦やってると、「相方」というニュアンスが一番しっくり来たりします。別に笑いを取ろうとしてる訳じゃないんだけどねぇ...
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1, 興味深い)
これって割と最近広まった呼び方ですよね?
「恋人」「妻」じゃちょっと照れる
「女房」「かみさん」だと婆臭いということなんでしょうか?
あと自分の女の配偶者のことを「うちの奥さん」「うちの嫁」
と呼ぶ人がいるのもちょっと気になります。
前者は新婚でちょっとなれてないのかな?
後者は正しいのか間違っているのか微妙。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:3, おもしろおかしい)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:2, すばらしい洞察)
相手が,最近冷たい目であなたを見ることが多くなったと,
お感じの場合,適切な呼び名に変えてみる事をおすすめします.
なお,呼び名の変更は細心の注意を持って考える事が重要です.
軽々に「たん」を「りゅん」等に変えた場合,自体をさらに悪化させる可能性があるのでご注意を.
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
#そういえば「奥」って名前の人がいたなぁ、、、
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
・配偶者きゅん
・わたしの配偶者さま
・配偶者以外の何か。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
それはまずいでしょう。
『配偶者以外』はないとおもいまう。
# 『配偶者ロワイヤル』とか『配偶者9』とかきぼう。
# 「人生はゲームです』
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
これも関西圏でよく耳にするなぁ。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:2, 興味深い)
関東圏のある知り合いは「ウチの嫁」と言ってかなり違和感を私に与えてくれますが、彼にとってごく自然な言い方のようです。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1, 興味深い)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:3, おもしろおかしい)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
単純に「連れ」なのか「連れ合い」から来てるのか謎ですが。
刑事コロンボ (スコア:0)
Re:刑事コロンボ (スコア:0)
わたしも「うちのカミさんがね」というのが好みです。
しかし未だに実際に使う機会には恵まれていません。
一生恵まれないかも。。。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
相方だと万歳コンビ臭いですかね?
C# と VB.NET の入門サイト [wankuma.com]
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
そんなものいくらでもあふれてんだし。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
では、なんと呼ばせたいのでしょうか? (スコア:1)
2. お父様、お母様
3. お父さん、お母さん
4. 親父、お袋
5. おっとう、おっかあ
6. じじい、ばばあ
Re:では、なんと呼ばせたいのでしょうか? (スコア:0)
が抜けてますよ。
Re:では、なんと呼ばせたいのでしょうか? (スコア:1)
子供がいない夫婦で、夫をおとん、妻をおかん、なんて呼んでたらおかしいですよ。
Re:では、なんと呼ばせたいのでしょうか? (スコア:0)
そうですよ。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
ともあれ、タイトルに「相方」を使ったのは私の判断です。違和感を感じられた方、申し訳ありません。
同じく、普通に使ってます。 (スコア:0)
それらに違和感を感じる人も当然居るわけで、きりが無いですよね。
例えば、私は「マイワイフ」とか言うヒトには違和感を感じますが、
それを相手に指摘して改めるよう求めるのは社会性の欠如だと思います。
もちろん、それが一般的な差別表現であるとか、
Re:同じく、普通に使ってます。 (スコア:1)
一般的かどうかはビミョーですが、「嫁」あたりは差別と言えば差別ですね。
人によっては、「固陋な因習たる家制度云々」と続けて畳み掛けられそうな気はします。
米国辺りでは、politically correct的に`partner'を使え、という話らしいですが、
一方では、同性愛者だと誤解されることを嫌って、
敢えて`wife'を使う人もいる、と言うことらしいです。
世の中は実に複雑怪奇です。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
って感じでしょうか?
(がくがくぶるぶる…
あれって漫才用の呼びかただったんですか?
もっと広まってるんかと思ってた。
#そういう意味においても、「2chに帰れ」系の議論と同質だと思う。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
#2ch系でも実際に荒らしてる相手になら、「帰れ」で良いのでは?
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
そっすか。情報どもです。
ということだそうですのでよろしく>勘違い諸兄
>#2ch系でも実際に荒らしてる相手になら、「帰れ」で良いのでは?
べつに「荒らしてる」わけでもないけど
単に使ってる単語の幾つかが2ch由来だ、というケースに
それを荒らしといちいち認定する狭量(^^;さが、
問題なのだと思います。
むしろそういう狭量な奴(発言者やモデレータ)にこそ、「帰れ」と言いたいですね。
ただ、そういう輩に、帰るべき場所が有るのかどうかは存じませんが。
(2chを単純にゴミ箱に見立てるのも馬鹿げてるわけですから。)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
というか、漫才は通常の口語で行われ、特定の口調や言い回しがほとんどないように感じます。
私は京都出身ですが、「相方」というのは一般に配偶者を差すわけではないと思います。文脈により意味はわかりますが。
「ツレ」は友人のことを差すのに使われるため、かなり違和感があります。近畿出身者で配偶者のことを「ツレ」という人がいるでしょうか?(私の周りにはいません)
「連れ合い」は配偶者の意なので、やや古風な感じはしますが意味はわかります。
「パートナー」を使う人は私の周りにはいません。個人的には「パートナー」と聞くと「共同経営者」が思い浮かびます。
以上、京都(出身者)からのレポートでした。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:1)
"吟"遊"人"---
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
夫婦は、最近だと「パートナー」とか?
野暮な突っ込み失礼 (スコア:0)
それってただの夫婦じゃん。
もしくは親子兄弟や親類か、結婚してないけどたまたま姓が一緒か。
Re:野暮な突っ込み失礼 (スコア:0)
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
みたいな意味で使う人と、二種類あるみたいですね。
「俺の相方が~」なんて言われて聞き返すことしばしばです。
Re:配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる (スコア:0)
夫婦漫才されている方は、
夫婦漫才コンビ解消って事にならないようにお気をつけください。
# 末永くお幸せに>既婚者の方々