アカウント名:
パスワード:
僕の言ってることピントハズレ?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級
うちの学校 (スコア:-1, オフトピック)
Re:うちの学校 (スコア:0)
とりあえず、助詞「の」の使い方が分かってから教師になってくれorz
それとも英語の語順そのままの直訳か?(Dell of Pentium of 2 Core)
Re:うちの学校 (スコア:1)
>とりあえず、助詞「の」の使い方が分かってから教師になってくれorz
「dellのマシン」
「ペンティアムのマシン」
「2コアのマシン」
がいっしょくたになって、「dellの、ペンティアムの、2コアの、マシン」となり、文脈上、補うことのできる「マシン」が省略された、と思えば、「の」の使い方としては間違ってはいない。
推奨できる文章かどうかは別の話だが。
Re:うちの学校 (スコア:0)
by 燃えるおにーさん
Re:うちの学校 (スコア:0)
Re:うちの学校 (スコア:0)
Re:うちの学校 (スコア:0)
って意味だよね? そんなに変? 口語だったら普通に使う表現だと思うけど・・・。
ネット掲示板は口語表現が標準だからこういう文章も許容範囲じゃないかと思うんだけどなぁ。
dell(のペンティアムの2コア)が
って感じで「の」以下「が」までがdellを修飾してるって考えるとそんなに違和感ないけどなぁ
のが連続するのは幼稚に感じる場合もあるけど2つ程度までは許容範囲かなぁと思うし・・・。
僕の言ってることピントハズレ?
Re:うちの学校 (スコア:2, おもしろおかしい)
うん。
少なくとも「シングルコア Pentium Xeon が2つ入っているマシン」の可能性を考えてあげていない辺りが。他の人も全部含めて。
Re:うちの学校 (スコア:1, 興味深い)
ただの働くオッサンなら別にいいけどね。Re:うちの学校 (スコア:0)
むかーし使っていたhpのPCが、そんな構成だったよーな。
Re:うちの学校 (スコア:0)
とりあえず、英語の勉強をしなおしてから煽ってくれorz
Re:うちの学校 (スコア:0)
「ペンティアム」だのカタカナで書いてる時点で生徒かなーと思ったんだけど、
何で皆さん教師だと判断したの?