アカウント名:
パスワード:
漫才じゃないんだし、「相方」って呼び方はどうかと思うのですが・・・
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
配偶者のことを「相方」と呼ぶのに違和感を感じる人 ( (スコア:2, 興味深い)
漫才じゃないんだし、「相方」って呼び方はどうかと思うのですが・・・
方言 (スコア:3, 参考になる)
#確かに、その意味で使っている人はいる(友人がそうだった
相方は、漫才の相方、ないしパートナーの関西的表現。ツレは、旅行や訪問の同行者。東京ではそんな感覚だと思う。どちらも、配偶者を意味することは東京方言では、かつてなかった。
方言なのだろうとは思うけど、いずれにせよ婉曲表現だから、文脈で、配偶者を意味しているかどうか、判断せざるをえない、ですよね。
#コンピュータウイドウは深刻な問題だけど、相手にもよる気がする。
#あ、相手=配偶者の意味で使っている。
Re:方言 (スコア:1)
(ただし、年配者は言わないと思うが)