アカウント名:
パスワード:
横書きは表示されただけで数字を覚えられますが、縦書きは一瞬では分からない(始めのいくつかしか覚えられない)ことが多いです。
アラビア数字なら500000032 とか、2000500000806005 のように表記される場合、 漢数字だと五億三十二とか二京五千億八十万六千五のようになるので、 桁詰めと単位の把握が早い、ということだと思います。
現代の我々は苦もなく両者を変換していますが、明治の初期には算用数字の位取り記法への変換を学校で教えていたそうです。ちゃんと試験までしていたそうなので、当時の日本人にとって位取り記法というのは相当な難事であったのでしょう。 (何百年もずっと漢数字一本で天文学までやってたわけですからね)
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ研究家
文字の縦横 (スコア:0)
#嘘っぽいと言ってる人に対して。
それはさておき、単に慣れの程度でしょう、感じ方の違いなんてのは。
書籍で右開きだと縦、左開きだと横、という法則がありますが、
雑誌もあまり見ない人なのかなぁ?とか思ったりも。
雑誌は右開きは多いよ。
#まあ単に雑誌はそれを書いた時は意識外なだけでしょうが。
Re:文字の縦横 (スコア:1)
機械的な仕事量の面では,横方向の方がエネルギ消費が少ないような気がしますが
可読性という要素が入ってくると,そう単純でもなさそうです.
一方,自分で書く時は,発表状態が横書きの場合は,縦書きの時より少しだけ
パラグラフを短く切るようにしてますが,これは自分が勝手に「日本人は
縦書きに慣れているから,多少長いパラグラフでもよかろう」と思っている
だけで,根拠になる理論はありませんな.
私個人は老眼のため遠近両用眼鏡を掛けているので,縦読み文書が疲れるように
なってきましたが…
Re:文字の縦横 (スコア:1)
縦よりも横の方が負荷が少なくなっています。
あくまで地上を歩行する生物ということもあって、
上下よりも左右の認識を素早く行う方が重要だったのでしょうね。
実際に、数字を5・6ほど縦と横に並べて記述したものを、
ほんの一瞬(0.1msくらい?)表示させるアプリでも作って
試してみるといいですよ。
横書きは表示されただけで数字を覚えられますが、
縦書きは一瞬では分からない(始めのいくつかしか覚えられない)ことが
多いです。
Re:文字の縦横 (スコア:1, すばらしい洞察)
それは単に横書き用の文字だからじゃ…。
漢数字ならどうだろう。
桁そのものが減らせるかも(笑)
Re:文字の縦横 (スコア:1)
元は視点移動の話でしたよね。
Re:文字の縦横 (スコア:1)
同時に見れる幅は縦よりも横の幅のほうが個人差なく安定するといえる。
単行本の二段組とかを見れば大多数にとって縦書きでスムーズに読める長さ=高さは
文庫本や単行本の段組の物理サイズが限界なんじゃないかと。
一方で横書きならまぶたを開く幅に影響されないのでどんな長さでも安定して読ませることが出来る。
ならブラウザの縦書きも段組にすれば見やすいかもね。
+=======------
| K.Hamaura a.k.a. SeyfertSluw
| 「SFはどこまで実現するか」 復刊希望は→http://www.fukkan.com/vote.php3?no=4901
Re:文字の縦横 (スコア:1)
千
とか
Copyright (c) 2001-2014 Parsley, All rights reserved.
Re:文字の縦横 (スコア:0)
>桁そのものが減らせるかも(笑)
では、漢数字とアラビア数字とローマ数字で書いてみますね。
http://www.inochinodenwa.or.jp/03-denwa.htm [inochinodenwa.or.jp]
より、最初に出ている番号を桁変換します
(0166)23-4343
漢数字:零十一億六千六百二十三万四千三百四十三
アラビア数字:0166234343
ローマ数字:MMMMCCCXLIII (下4桁のみ)
どう見てもアラビア数字が覚えやすいです。ありがとうございました。
#単に10進数をあらわすのにアラビア数字が適しているだけかも
Re:文字の縦横 (スコア:0)
漢数字: 零一六六二三四三四三
アラビア数字: 0166234343
ローマ数字: (0は表現できません) I VI VI II III IV III IV III
Re:文字の縦横 (スコア:0)
> アラビア数字:0166234343
> ローマ数字:MMMMCCCXLIII (下4桁のみ)
親コメントさんの仰ってるのは、
アラビア数字なら500000032 とか、2000500000806005 のように表記される場合、
漢数字だと五億三十二とか二京五千億八十万六千五のようになるので、
桁詰めと単位の把握が早い、ということだと思います。
一瞬の覚えやすさと把握のしやすさは場合が違うんでは?
Re:文字の縦横 (スコア:0)
現代の我々は苦もなく両者を変換していますが、明治の初期には算用数字の位取り記法への変換を学校で教えていたそうです。ちゃんと試験までしていたそうなので、当時の日本人にとって位取り記法というのは相当な難事であったのでしょう。
(何百年もずっと漢数字一本で天文学までやってたわけですからね)
Re:文字の縦横 (スコア:0)
で、流れ的に近いここにぶら下げる
元々漢字圏の文字は縦書きに向いている
極端な例だが、1(一)を横書きのアラビア文字と縦書きの漢数字を使って連続で書いてみる
○横書き
11111
一一一一一
○縦書き
1 一
1 一
1 一
1 一
1 一
おそらく、横書きではアラビア文字で、縦書きは漢数字のほうが判断しやすかったと思う
これは、視線の移動に対して直行する(というか白黒が入れ替わる)字形を認識しやすいという
特性に寄るもの
個人的には、短い文なら横書きでも可。横書き文化のアルファベットが入る場合絶対横書き。
一冊丸々一気に読まないと気がすまなくなるような長文なら縦書き
Re:文字の縦横 (スコア:0)
Re:文字の縦横 (スコア:1)
# お寺さんの山号とかね。
"Patriotism is the last refuge of a scoundrel." - Samuel Johnson
Re:文字の縦横 (スコア:0)
そんな短い時間だけ表示させられる表示器って何?
#0.1sの書き間違い指摘だけなのでA.C.