アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
一つのことを行い、またそれをうまくやるプログラムを書け -- Malcolm Douglas McIlroy
うちの学校 (スコア:-1, オフトピック)
Re:うちの学校 (スコア:0)
とりあえず、助詞「の」の使い方が分かってから教師になってくれorz
それとも英語の語順そのままの直訳か?(Dell of Pentium of 2 Core)
Re:うちの学校 (スコア:1)
>とりあえず、助詞「の」の使い方が分かってから教師になってくれorz
「dellのマシン」
「ペンティアムのマシン」
「2コアのマシン」
がいっしょくたになって、「dellの、ペンティアムの、2コアの、マシン」となり、文脈上、補うことのできる「マシン」が省略された、と思えば、「の」の使い方としては間違ってはいない。
推奨できる文章かどうかは別の話だが。