パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

高齢者向けの頭の運動になるようなデバイスは?」記事へのコメント

  • 頭を動かして、首などの筋肉を鍛えたいのか、思考能力を駆使してボケ防止をしたいのか、この訳じゃまるでわからない。

    古典的に、思考能力を使うのは「頭の体操」と呼ばれているし、本家の記事もどうみても「頭の体操」の話をしているようだが??

    --
    fjの教祖様
    • by Anonymous Coward on 2011年11月08日 14時06分 (#2046924)
      でもたぶん訳のせいじゃないと思う。

      足腰は弱っていながらも頭脳明晰なおばぁちゃんが、なぜ(やろうと思えばできるはずの)様々な遊びをせずに日がな一日TVを見ているのかの考察がなされていません。
      これが最大の誤りです。

      TVを見るおばあちゃんを見て、このままじゃボケ直行だヤバいよー、と勝手に心配し、傍観者視点の(「コレを使わせときゃいいだろ」的な)勝手な押し付けを検討するところから始まった”デバイス探し”のようにも見えてきます。
      もしかしたら、おばぁちゃんは本当にその番組が好きで見ているのかもしれないのに、その確認さえなされていない風ではないですか。

      元記事の筆者Lord Byron II氏がとるべきは、
      まずそのおばあちゃんと会話をし、おばあちゃんがどんな気持ちでTVを見ているのか、どんな思いで日々を過ごしているのかをしっかりと聞きとることではないでしょうか。
      その辺をすっとばして「何かいいデバイスは」とか言ってるから、どうにも頓珍漢な話になっているのでしょう。
      親コメント

Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級

処理中...