アカウント名:
パスワード:
「サーフェス」と「サーフィス」の区別であればそうとも言えますが、 今ネタになっているのは「サーフィス」と「サーフェイス」でしょ。 単母音と二重母音で全く発音が違います。
faceを「フェイス」と読むのにひきずられて「サーフェイス」と読んで しまう人がいるだけのこと。
辞書をひけば、aのとこが/ei/ではなく/i/だということはわかるはずなんだがな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
Re:固有名詞じゃないけど (スコア:2)
「サーフェス」と「サーフィス」の区別であればそうとも言えますが、 今ネタになっているのは「サーフィス」と「サーフェイス」でしょ。 単母音と二重母音で全く発音が違います。
faceを「フェイス」と読むのにひきずられて「サーフェイス」と読んで しまう人がいるだけのこと。
辞書をひけば、aのとこが/ei/ではなく/i/だということはわかるはずなんだがな。
"Quidquid latine dictum sit, altum videtur."