本家の方を読んでみた。 >However, nobody in the workforce is even going to glance at my direction without a BSc. これ学士号くらいもってないと採用側は私の方を見向きもしないだろう、 って意味じゃないの？my direction は「私の指示」じゃなく「私の方」
>I am currently pursuing a bachelor's in CompSci and >I just spent three hours working on a few differential equations for homework. 微分方程式の宿題で高々３時間頑張ったくらいで嫌になってスラドに書き込んでる大学生ですか。 根気が足りなさすぎだと思うんだが・・・
３時間ってあんた・・・ (スコア:5, 参考になる)
本家の方を読んでみた。
>However, nobody in the workforce is even going to glance at my direction without a BSc.
これ学士号くらいもってないと採用側は私の方を見向きもしないだろう、
って意味じゃないの？my direction は「私の指示」じゃなく「私の方」
>I am currently pursuing a bachelor's in CompSci and
>I just spent three hours working on a few differential equations for homework.
微分方程式の宿題で高々３時間頑張ったくらいで嫌になってスラドに書き込んでる大学生ですか。
根気が足りなさすぎだと思うんだが・・・
Re:３時間ってあんた・・・ (スコア:0)
スラドのどうしたらいいのだろうかネタって
この手のガックリネタばかりだよね。